As manager of the Chiba Lotte Marines, Bobby Valentine led the team to its first Pacific League pennant win in 31 years, and from there swept the Hanshin Tigers in the 2005 Japan Series. One month later, Valentine and his team went on to defeat Korea’s Samsung Lions of the KBO League at the inaugural Asia Series.
千葉ロッテマリーンズの監督として、ボビー・バレンタインはチームを31年ぶりにパ・リーグのペナントレースの優勝に導き、2005年の日本シリーズで阪神タイガースに圧勝しました。その1ヶ月後、チームは初開催のアジア・シリーズに参戦し、韓国のKBOリーグのサムスン・ライオンズを破りました。